# Pinit — 무엇이든 고정하고 눈앞에 두십시오.

> 이미지, 텍스트, PDF, Office 문서, 비디오, 실시간 웹 페이지를 모든 창 위에 띄워 두는 무료 Mac 메뉴 막대 앱입니다. 재시동 후에도 그대로 복원되며, 권한을 허용할 필요가 없습니다.

Pinit은 이미지, 메모, PDF, 문서, 비디오, 실시간 웹 페이지를 모든 창 위에 띄워, 참고하는 자료를 작업 중인 화면 바로 옆에 둡니다. 무언가를 복사하고 ⌃⌥P를 누르면 맨 위에 고정됩니다. Mac을 재시동해도 그대로 있습니다.

macOS용 출시 예정 — 무료 · macOS 13 이상 · Apple silicon 및 Intel. 첫 공개 빌드를 준비하고 있습니다. 출시되는 날 이 버튼이 다운로드 버튼으로 바뀝니다. 가입은 필요 없습니다.

## 복사하거나 끌어다 놓을 수 있다면 고정할 수 있습니다

Pinit은 각 항목을 원래 보여야 하는 방식으로 표시합니다. 이미지는 이미지로, 페이지는 스크롤할 수 있게, 비디오는 재생되게, 문서는 넘겨 볼 수 있게.

- **모든 형식의 이미지** (PNG · HEIC · PSD · RAW · SVG): PNG, JPEG, HEIC, WebP, 움직이는 GIF는 물론, 대부분의 뷰어가 외면하는 PSD, AVIF, 카메라 RAW, JPEG 2000, OpenEXR, TGA, ICNS, SVG까지 표시합니다.
- **텍스트와 코드** (TXT · MD · JSON · SWIFT · PY): 복사한 일반 텍스트, 서식 있는 텍스트, HTML, 또는 디스크의 텍스트 파일. 50종이 넘는 소스 코드가 편집 가능한 텍스트 스티커로 열립니다.
- **PDF 문서** (PDF): 첫 페이지를 찍은 그림이 아니라 진짜 PDF 보기입니다. 이중 클릭하면 스크롤하며 넘겨 볼 수 있고, Esc 키를 누르면 키보드가 원래 앱으로 돌아갑니다.
- **Office와 iWork** (DOCX · XLSX · PPTX · KEY): Word, Excel, PowerPoint, Pages, Numbers, Keynote 문서를 훑어보기로 스티커 안에서 바로 미리 봅니다. 문서를 만든 앱을 열 필요가 없습니다.
- **실시간 웹 페이지** (HTTP · HTTPS): 주소를 고정하면 페이지가 살아 있는 상태로 유지되며, Safari와 같은 WebKit으로 렌더링됩니다. 이중 클릭하면 그 안에서 스크롤하고, 클릭하고, 입력할 수 있습니다.
- **비디오와 오디오** (MOV · MP4 · M4A · MP3): 클립은 재생 막대와 함께 음소거 상태로 반복 재생되고, 오디오에는 파형이 표시됩니다. Space 키로 맨 앞 스티커를 재생하거나 일시 정지합니다.
- **그 밖의 모든 파일** (ZIP · DMG · 폴더): 나머지는 모두 훑어보기 썸네일과 크기, 종류를 담은 Finder 스타일의 카드가 됩니다. 이중 클릭하면 해당 앱에서 열립니다.
- **서체와 3D** (TTF · OTF · USDZ): 서체 파일은 글꼴 견본으로, USDZ나 Reality 파일은 3D 모델로 미리 봅니다. 역시 훑어보기로, 역시 그 자리에서.

## 어디서든 바로, 느린 방법은 없습니다

Pinit은 지금 있는 곳에서 바로 가져옵니다. 먼저 열어야 할 창도, 가져오기 단계도 없습니다.

- **복사한 다음 ⌃⌥P**: 클립보드에 있는 것이 무엇이든 포인터 옆에 스티커로 나타납니다. Finder에서 파일 세 개를 복사하면 스티커 세 개가 부채꼴로 펼쳐집니다.
- **메뉴 막대의 핀에 놓기**: 파일, 이미지, 링크, 선택한 텍스트를 메뉴 막대의 핀으로 드래그한 다음 놓으십시오.
- **다음으로 열기 또는 Dock**: Finder에서 오른쪽 클릭 › 다음으로 열기 › Pinit을 선택합니다. Pinit을 Dock에 표시하면 아이콘에 파일을 놓을 수도 있습니다. Pinit이 스스로 기본 앱으로 지정되는 일은 없습니다.
- **서비스 메뉴**: 아무 앱에서나 텍스트, 이미지, 링크를 선택하거나 Finder에서 파일을 선택한 다음 ‘서비스 › Pinit으로 고정’을 선택하십시오.
- **직접 입력**: 간단한 메모는 ‘새 텍스트 스티커’, 주소는 ‘웹 페이지 고정’으로 입력합니다. 클립보드에 이미 링크가 있으면 미리 채워집니다.
- **스크립트에서**: pinit:// 링크로 텍스트나 웹 페이지를 고정하고, 모든 스티커를 가리거나, 마지막 스티커를 다시 엽니다. 단축어, Raycast, Alfred, 터미널에서 사용할 수 있습니다.

## 방해되지 않는 스티커

스티커는 다른 모든 것 위에 머무는 테두리 없는 작은 창입니다. 옮기고, 크기를 조절하고, 뒤가 비쳐 보일 때까지 흐리게 할 수 있습니다. 0%까지 내리면 클릭이 그대로 아래에 있는 앱으로 전달됩니다.

- 드래그로 이동, 가장자리를 끌어 크기 조절, 스크롤이나 핀치로 확대/축소
- ⌘를 누른 채 스크롤해 불투명도 변경, ⌘를 누르고 있으면 흐려진 스티커가 다시 보임
- R, H, V로 이미지 회전 및 뒤집기
- ⌃H로 모든 스티커를 한 번에 가리고 다시 표시

## 그림이 아니라, 실물 그대로

고정한 웹 페이지는 살아 있는 그 페이지입니다. PDF는 페이지를 넘길 수 있고, 스프레드시트는 셀을 보여 줍니다. 무엇이든 이중 클릭하면 그 안에서 작업하고, Esc 키를 누르면 다시 스티커를 옮기는 상태로 돌아갑니다.

- 고정된 동안 웹 페이지의 상태, 로그인, 스크롤 위치가 유지됨
- 다른 앱을 열지 않고 PDF와 Office 문서를 그 자리에서 읽기
- 비디오는 자체 재생 막대와 함께 음소거로 반복 재생

## 그리고, 읽고, 번역하기

이미지 스티커에서 Return 키를 누르면 그 자리에서 화살표, 사각형, 형광펜, 텍스트를 그릴 수 있습니다. E 키를 누르면 라이브 텍스트로 이미지 속 텍스트를 선택하고, T 키를 누르면 Mac에서 번역합니다.

- 별도의 편집기 창 없이 스티커 위에서 바로 주석 달기
- 텍스트 인식은 Apple의 Vision으로 기기에서 처리
- 번역은 Apple의 기기 내 엔진 사용 — 아무것도 업로드되지 않음

## 내일도 책상은 그대로입니다

Pinit을 종료하거나, Mac을 재시동하거나, 업데이트를 설치해도 모든 스티커가 두었던 그대로 돌아옵니다. 같은 자리, 같은 크기, 같은 확대율과 불투명도, 편집한 텍스트와 그린 화살표까지.

- 회전, 뒤집기, 가린 스티커도 복원
- 이동되거나 삭제된 파일은 빈칸으로 표시하지 않고 건너뜀
- 디스플레이 연결이 끊기면 스티커는 주 화면으로 돌아옴

## 모든 고정 항목을 한 창에서

⌃⌥L로 Pinit을 열면 화면에 있는 모든 것을 한눈에 볼 수 있습니다. 이름이나 안에 든 텍스트로 검색한 다음 ‘위치 보기’를 누르면 스티커가 깜박이므로, 여러 창 아래에 묻혀 있어도 찾을 수 있습니다.

- ‘데스크탑’에는 모든 디스플레이에 지금 고정된 항목이 표시됨
- ‘기록’에는 고정한 항목이 남아, 닫은 스티커도 한 번의 클릭으로 되돌릴 수 있음
- 별표를 눌러 ‘즐겨찾기’에 넣으면 만료되지 않음

## 키보드를 위해 만들었습니다

기본으로 제공되는 전역 단축키 두 개, 원하는 키를 지정할 수 있는 나머지 모든 동작, 그리고 맨 앞 스티커에서 쓰는 단일 키.

### 어디서나

- `⌃ ⌥ P` — 클립보드 고정
- `⌃ ⌥ L` — 메인 창 열기
- `…` — 파일 고정, 새 텍스트 스티커, 모두 가리기, 다시 열기

### Pinit 안에서

- `⌘ N` — 새 텍스트 스티커
- `⌘ O` — 파일 고정
- `⌘ L` — 웹 페이지 고정
- `⌘ ⇧ V` — 클립보드 고정
- `⌘ ⇧ T` — 닫은 스티커 다시 열기
- `⌘ Y` — 기록

### 스티커에서

- `Esc` — 닫기
- `+ − 1` — 확대, 축소, 100%로
- `O` — 불투명도 100%로
- `↩` — 편집 또는 주석
- `E T` — 텍스트 선택 · 번역
- `⌃ H` — 모두 가리기 또는 보기

## 링크 하나로 자동화

모든 pinit:// 링크는 하나의 동작입니다. 단축어 앱의 단축어, Raycast 스크립트 명령, Alfred 워크플로, 셸 별칭에 넣어 사용하십시오.

- `pinit://pin?url=https://example.com` — 웹 페이지 고정
- `pinit://pin?text=Call%20back%20at%203` — 텍스트 한 줄 고정
- `pinit://clipboard` — 클립보드 고정
- `pinit://toggle` — 모든 스티커 가리기 또는 보기
- `pinit://reopen` — 마지막으로 닫은 스티커 다시 열기

링크로 파일을 고정하는 방법은 일부러 두지 않았습니다. 어떤 웹 페이지든 URL 스킴을 열 수 있으며, 이를테면 화면 공유 중에 “링크를 클릭했더니 개인 파일이 화면에 나타나는” 것은 기능이 아닙니다. 파일은 사용자가 직접 고르는 방법으로만 들어옵니다.

## 아무것도 요구하지 않습니다

Pinit은 화면을 캡처하지 않으므로 macOS가 물어볼 것이 없습니다. 화면 기록, 손쉬운 사용, 카메라, 마이크 모두 필요 없습니다. 계정도 원격 측정도 없으며, 고정을 요청한 순간에만 클립보드를 읽습니다.

- 권한 요청 없음, 앞으로도
- 계정, 분석, 추적 없음
- 스티커와 기록은 Mac에만 저장
- 클립보드를 기록하지 않음

## 고정 기능만, 따로

Pinit은 Kopit과 Framit의 고정 기능과 같은 스티커 엔진으로 만든 독립 앱입니다. 재시동 후에도 남는 보드, 기록, 메인 창, 그리고 훨씬 많은 파일 형식을 갖췄습니다.

Kopit이나 Framit도 사용 중이십니까? Pinit은 Kopit의 ⌘⇧P 대신 ⌃⌥P를 쓰므로, 한 번 눌렀는데 두 번 고정되는 일은 없습니다.

## 질문

### Pinit은 정말 무료입니까?

예. 현재 Pinit에는 계정도, 구독도, 앱 내 구입도 없습니다. 언젠가 유료 기능이 생기더라도 지금 할 수 있는 일은 계속 무료입니다.

### 왜 아무 권한도 요청하지 않습니까?

화면을 전혀 보지 않기 때문입니다. Pinit은 파일, 링크, 클립보드처럼 사용자가 건넨 것만 표시하므로 macOS가 지켜야 할 것이 없습니다.

### Pinit은 클립보드 기록을 남깁니까?

아니요. ‘클립보드 고정’을 누를 때만 클립보드를 읽습니다. ‘기록’에는 복사한 것이 아니라 고정한 것만 표시됩니다. 클립보드 기록이 필요하다면 Kopit을 확인하십시오.

### Pinit으로 스크린샷을 찍을 수 있습니까?

아니요, 일부러 넣지 않았습니다. 그것은 Framit의 일이고, Framit도 무료입니다. 또는 ⌃⇧⌘4를 눌러 화면의 일부를 복사한 다음 ⌃⌥P로 고정하십시오.

### 스티커는 어디에 보관됩니까?

Mac에 있는 작은 보드 파일에 보관됩니다. Pinit은 파일을 복사하지 않고 위치만 기억합니다. 붙여넣은 스크린샷처럼 원본 파일이 없는 이미지만 사본으로 저장됩니다.

### 제 Mac에서 실행됩니까?

Pinit은 macOS 13 Ventura 이상에서 실행됩니다. 이미지 속 텍스트를 번역하려면 macOS 15가 필요합니다. Apple의 기기 내 번역이 그 버전에서 도입되었기 때문입니다.

### Mac App Store 버전도 나옵니까?

예. 샌드박스 버전으로 App Store를 통해 업데이트되며, 역시 무료입니다. 그전까지는 이 사이트에서 Pinit을 다운로드하십시오.

### 어떻게 제거합니까?

Pinit을 종료하고 휴지통으로 옮기십시오. 스티커와 기록까지 지우려면 ~/Library/Application Support에 있는 app.kopit.pinit 폴더를 삭제하십시오.

## Pinit 받기

무료이며, macOS 13 Ventura 이상의 Apple silicon 및 Intel Mac에서 실행됩니다.

macOS용 출시 예정 — 무료 · macOS 13 이상 · Apple silicon 및 Intel. 첫 공개 빌드를 준비하고 있습니다. 출시되는 날 이 버튼이 다운로드 버튼으로 바뀝니다. 가입은 필요 없습니다.

---

Canonical: https://pinit.kopit.app/ko
Markdown: https://pinit.kopit.app/ko/index.md