Tout ce que fait Pinit, sur une seule page. Parcourez les titres, ou allez directement à une section depuis la liste.
Premiers pas
Ouvrez l’image disque, faites glisser Pinit dans le dossier Applications, puis ouvrez-le. Pinit se loge dans la barre des menus sous la forme d’une petite épingle. Au premier démarrage, il ouvre sa fenêtre principale, qui présente les façons d’épingler quelque chose — la plus rapide : copiez n’importe quoi et appuyez sur ⌃⌥P.
Pinit ne demande aucune autorisation, et macOS ne vous affichera aucune demande. L’édition de ce site s’ajoute à vos éléments d’ouverture au premier lancement, pour que vos stickers reviennent après un redémarrage ; vous pouvez désactiver Ouvrir à la session dans Réglages › Général.
Barre des menus uniquement
Le réglage par défaut. Une épingle dans la barre des menus, pas d’icône dans le Dock, absent de ⌘Tab.
Barre des menus et Dock
Les deux. Cliquer sur l’icône du Dock ouvre la fenêtre principale ; faites un clic droit dessus pour les actions rapides ; déposez-y des fichiers pour les épingler.
Dock uniquement
Pas d’icône dans la barre des menus, pratique si elle est pleine. Le réglage se trouve dans Réglages › Général › Afficher Pinit dans.
Épingler
Toutes les entrées mènent au même résultat : un sticker près du pointeur, au-dessus de toutes les fenêtres. Plusieurs éléments à la fois deviennent plusieurs stickers, disposés en éventail pour qu’aucun n’en cache un autre.
Le presse-papiers — ⌃⌥P
Épingle ce que vous avez copié en dernier : une image, du texte, un lien ou les fichiers copiés dans le Finder. Également dans le menu, sous Épingler le presse-papiers.
Glisser sur l’épingle de la barre des menus
Déposez fichiers, images, liens ou texte sélectionné sur l’épingle. Sous macOS 26, une petite fiche « Déposez pour épingler » s’ouvre sous l’icône à votre arrivée — relâchez sur l’icône ou sur la fiche.
Glisser dans la fenêtre principale
Déposez n’importe quoi n’importe où dans la fenêtre : c’est épinglé, et la fenêtre bascule sur Bureau.
Ouvrir avec et le Dock
Dans le Finder, clic droit sur un fichier › Ouvrir avec › Pinit, ou déposez-le sur l’icône de Pinit dans le Dock. Pinit ne se définit jamais comme app par défaut pour quoi que ce soit.
Menu Services
Sélectionnez du texte, une image ou un lien dans n’importe quelle app et choisissez Services › Épingler avec Pinit. Pour des fichiers sélectionnés dans le Finder, choisissez Services › Épingler les fichiers avec Pinit.
Épingler un fichier…
Choisissez un ou plusieurs fichiers dans une zone de dialogue d’ouverture. ⌘O lorsque Pinit est au premier plan.
Épingler une page web…
Saisissez ou collez une adresse. Si le presse-papiers contient un lien, il est déjà renseigné. ⌘↩ épingle.
Nouveau sticker texte…
Écrivez une note. Si vous saisissez une seule adresse web, le bouton change et elle est épinglée comme page web.
Le Terminal
open -a Pinit report.pdf épingle le fichier que vous indiquez.
Ce que fait chaque type de sticker
Pinit choisit comment afficher quelque chose selon sa nature, pas selon sa provenance. Un PNG glissé depuis le Finder et un PNG copié dans un navigateur deviennent le même sticker image.
Les images
PNG, JPEG, HEIC, TIFF, WebP, GIF et APNG (animés), plus PSD, AVIF, RAW d’appareil photo, JPEG 2000, OpenEXR, TGA, ICNS et SVG. Zoom, rotation, retournement, annotation, sélection de texte et traduction.
Le texte
Texte brut et enrichi, HTML du presse-papiers, fichiers texte et code source. Modifiable sur place, avec sa propre taille de police.
Les PDF
Un lecteur PDF intégré. Double-cliquez pour faire défiler et feuilleter ; Esc pour revenir.
Les documents
Word, Excel, PowerPoint, Pages, Numbers, Keynote, RTF, OpenDocument, archives web, polices et fichiers 3D s’affichent via Coup d’œil, avec les deux mêmes modes qu’un PDF.
Les pages web
Une vue WebKit active. Double-cliquez pour interagir avec la page ; Esc pour recommencer à déplacer le sticker.
La vidéo et l’audio
La vidéo tourne en boucle sans le son, avec une barre de lecture. L’audio affiche une forme d’onde. La barre d’espace lance et met en pause.
Les autres fichiers et dossiers
Une fiche avec une vignette Coup d’œil, le nom, le type et la taille. Un double-clic ouvre le fichier dans son app.
Manipuler les stickers
Les stickers flottent au-dessus des fenêtres ordinaires et ne s’emparent jamais de la barre des menus : l’app dans laquelle vous travaillez garde la main. Cliquez sur un sticker pour lui donner le clavier ; les touches ci-dessous s’appliquent au sticker au premier plan.
L’opacité mérite qu’on s’y arrête. ⌘ + défilement estompe un sticker pour que vous puissiez lire au travers. À 0 %, il laisse passer les clics vers ce qui se trouve dessous — pratique pour décalquer ou comparer — et maintenir ⌘ le fait réapparaître pour que vous puissiez le reprendre.
Déplacer
Faites glisser n’importe où sur le sticker, ou décalez-le avec les flèches (⇧ pour 10 points à la fois).
Redimensionner et zoomer
Tirez un bord, faites défiler, pincez ou appuyez sur + et −. 1 revient à 100 %.
Opacité
⌘ + défilement. O revient à 100 %. L’opacité initiale des nouveaux stickers se règle dans Réglages › Stickers.
Faire pivoter et retourner
R fait pivoter de 90°, H retourne horizontalement, V verticalement (images).
Ombre
S active ou désactive l’ombre du sticker.
Copier et enregistrer
⌘C copie le contenu du sticker. ⌘S enregistre un sticker image dans un fichier.
Fermer
Esc, ⌫ ou ⌘W. Les stickers fermés restent dans Historique, et Rouvrir le sticker fermé (⌘⇧T) fait revenir le dernier.
Tout masquer
⌃H sur n’importe quel sticker, ou Masquer ou afficher tous les stickers dans le menu. Recommencez pour tous les faire revenir.
Clic droit
Toutes les actions ci-dessus, plus celles qui n’ont pas de touche.
Annotation, texte et traduction
Appuyez sur Retour sur un sticker image pour l’annoter sur place : flèches, rectangles, surligneur, étapes numérotées, texte et mosaïque. Retour ou la coche enregistre ; Esc abandonne les modifications. L’image annotée remplace le sticker et survit au redémarrage.
Sur un sticker texte, Retour lance la modification et ⌘↩ la termine.
E active la sélection de texte dans une image, grâce à Texte en direct : faites glisser sur les mots et ⌘C les copie. T traduit le texte de l’image et superpose la traduction à l’original. La reconnaissance et la traduction s’exécutent toutes deux sur votre Mac ; la traduction nécessite macOS 15 ou version ultérieure, et la première utilisation d’une paire de langues peut télécharger les fichiers de langue d’Apple.
Le tableau : des stickers qui survivent au redémarrage
Pinit enregistre vos stickers au fil de l’eau — après chaque épinglage et chaque fermeture, et toutes les quelques secondes pendant que vous déplacez des éléments. Au démarrage suivant, il remet chaque sticker à sa place, tel qu’il était : position, taille, zoom, opacité, rotation et retournements, masqué ou non, le texte que vous avez modifié et les annotations que vous avez tracées.
Il enregistre la provenance des éléments plutôt que des copies : le chemin d’un fichier, l’adresse d’une page, le texte d’une note. Seules les images sans fichier d’origine — une capture d’écran collée, une image annotée — sont conservées en copie. Si vous déplacez ou supprimez un fichier, ce sticker est donc ignoré la fois suivante au lieu de réapparaître vide. Un sticker dont l’écran a disparu revient sur l’écran principal.
Pour repartir de zéro à chaque fois, désactivez Réglages › Stickers › Restaurer les stickers au démarrage.
Fenêtre principale, historique et favoris
Ouvrez la fenêtre principale avec ⌃⌥L, avec Ouvrir Pinit… dans le menu, ou en cliquant sur l’icône du Dock. Passez d’une page à l’autre avec ⌘1, ⌘2 et ⌘3. Le bouton Épingler de la barre d’outils regroupe toutes les façons d’épingler, et le champ de recherche filtre par nom et par le texte contenu dans un sticker.
Bureau
Ce qui est épinglé en ce moment. Localiser retrouve un sticker pour vous — il le démasque, rend sa pleine opacité à un sticker estompé, le ramène sur l’écran principal si son écran a disparu — et fait clignoter son contour.
Historique
Tout ce que vous avez épinglé, groupé par jour. Réépingler remet un sticker fermé avec sa dernière position, sa taille et son opacité. Seuls les épinglages sont enregistrés, jamais le presse-papiers.
Favoris
Ajoutez une étoile à une entrée de l’historique pour la garder ici. Les favoris n’expirent jamais.
Clavier
↑ et ↓ pour sélectionner, Retour pour localiser ou réépingler, ⌘⌫ pour fermer ou supprimer, ⌘F pour rechercher, Esc pour effacer la recherche.
Par défaut, l’historique conserve les entrées 30 jours. Passez à 1 semaine, 90 jours ou Toujours dans Réglages › Stickers › Conserver, ou désactivez l’historique. Les stickers du bureau et les favoris ne sont jamais nettoyés.
Raccourcis clavier
Les raccourcis globaux fonctionnent depuis n’importe quelle app. Par défaut, seuls deux ont des touches ; attribuez-en aux autres dans Réglages › Raccourcis. Si un raccourci est déjà pris par une autre app, le menu l’indique à côté de l’élément.
⌃⌥P
Épingler le presse-papiers (global).
⌃⌥L
Afficher la fenêtre principale (global).
Pas de touche par défaut
Épingler un fichier…, Nouveau sticker texte…, Masquer ou afficher tous les stickers et Rouvrir le sticker fermé (globaux — à vous de les attribuer).
⌘N · ⌘O · ⌘L
Nouveau sticker texte · épingler un fichier · épingler une page web (lorsque Pinit est au premier plan).
⌘⇧V · ⌘⇧T
Épingler le presse-papiers · rouvrir le sticker fermé.
⌘0 · ⌘Y · ⌘,
Fenêtre principale · Historique · Réglages.
Automatisation : le schéma d’URL pinit://
Ouvrez ces liens de n’importe où — l’action Ouvrir les URL de l’app Raccourcis, une commande Raycast ou Alfred, ou open dans le Terminal. Pensez à encoder le texte en pourcentage : une espace s’écrit %20.
Il n’existe volontairement aucun moyen d’épingler un fichier par lien : n’importe quelle page web peut déclencher un schéma d’URL. Pour les fichiers, utilisez le glisser-déposer, Ouvrir avec, le menu Services ou open -a Pinit. Le paramètre url n’accepte que les adresses http et https.
pinit://pin?url=…
Épingler une page web.
pinit://pin?text=…
Épingler du texte. Une adresse web seule est épinglée comme page.
pinit://clipboard
Épingler le presse-papiers.
pinit://new
Ouvrir la fenêtre Nouveau sticker texte.
pinit://toggle
Masquer ou afficher tous les stickers.
pinit://reopen
Rouvrir le dernier sticker fermé.
pinit://open · history · favorites
Ouvrir la fenêtre principale sur la page correspondante.
open "pinit://pin?url=https://example.com"
Réglages
Les réglages s’ouvrent depuis l’épingle de la barre des menus, ou avec ⌘, lorsque Pinit est au premier plan.
Général
L’endroit où Pinit apparaît (barre des menus, Dock ou les deux), l’ouverture à la session, l’apparence, la langue et, dans l’édition téléchargeable, la recherche automatique de mises à jour.
Stickers
Opacité et ombre par défaut des nouveaux stickers, restauration des stickers au démarrage, et historique : activé ou non, durée de conservation, et Effacer l’historique.
Raccourcis
Définir, modifier ou supprimer les six raccourcis globaux.
À propos
La version, un lien vers ce site et la politique de confidentialité.
Dépannage
L’épingle n’apparaît pas dans la barre des menus
Sous macOS 26, ouvrez Réglages Système › Barre des menus et autorisez Pinit. Quelle que soit la version, une barre des menus chargée peut cacher des icônes derrière l’encoche — passez à Barre des menus et Dock, ou à Dock uniquement, dans Réglages › Général.
Un raccourci ne fait rien
Une autre app l’utilise peut-être déjà ; le menu indique alors l’élément comme indisponible. Choisissez d’autres touches dans Réglages › Raccourcis.
Le pincement zoome aussi l’app en dessous
C’est normal. Sans l’accès Accessibilité, Pinit ne peut pas empêcher un pincement d’atteindre aussi la fenêtre du dessous. Le sticker zoome tout de même correctement ; le défilement, + et − n’ont pas cet effet secondaire.
Un sticker n’est pas revenu après un redémarrage
Son fichier a été déplacé, renommé ou supprimé : Pinit l’a donc ignoré plutôt que d’afficher un sticker vide. Retrouvez l’entrée dans Historique ; une fois le fichier revenu à sa place, Réépingler fonctionne.
Je ne retrouve pas un sticker
Ouvrez la fenêtre principale, trouvez-le dans Bureau et cliquez sur Localiser. Il est démasqué, ramené à sa pleine opacité et son contour est mis en évidence.
Désinstallation
Quittez Pinit depuis son menu et déplacez Pinit du dossier Applications vers la Corbeille. C’est tout ce dont l’app elle-même a besoin.
Vos stickers, votre historique et leurs copies d’images se trouvent dans ~/Library/Application Support/app.kopit.pinit (l’édition Mac App Store les conserve dans ~/Library/Containers/app.kopit.pinit). Supprimez ce dossier pour les effacer aussi. Si Ouvrir à la session était activé, l’élément d’ouverture disparaît avec l’app.